-
1 взаимная помощь
1) General subject: mutual aid2) Military: buddy aid3) Economy: mutual assistance, mutual help4) Business: bilateral aid -
2 двусторонняя помощь
General subject: bilateral aidУниверсальный русско-английский словарь > двусторонняя помощь
-
3 двухсторонний слуховой аппарат
Русско-английский физический словарь > двухсторонний слуховой аппарат
-
4 двухсторонний слуховой аппарат
Makarov: bilateral hearing aidУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний слуховой аппарат
-
5 кредит
эк.оказывать помощь в форме / посредством кредита — to credit, to give credit aid
отказать в кредите — to refuse / to reject credit
пользоваться кредитом — to have credit (with)
предоставлять кредит — to give / to grant / to extend credit
продавать в кредит — to sell on credit, to finance
банковский кредит, кредит банка — bank credit
государственный кредит — state / government / public credit
денежный кредит — monetary / financial credit
дешёвый кредит, кредит под невысокий процент — low-interest credit
предоставлять долгосрочные кредиты — to furnish (smb.) with long-term credits
коммерческий кредит — commercial / trade credit
льготный кредит, кредит на льготных условиях — soft credit
международный кредит — external / international credit
неограниченный / открытый кредит — open credit
потребительский кредит — consumer instal(l)ment credit, personal loan
резервный кредит — standby / reserve credit, standing facilities
взаимные чрезвычайные резервные кредиты (между центральными банками отдельных стран через Банк международных расчётов) — swap credits
среднесрочный кредит — intermediate / medium-term credit
срочный кредит — bailout, time money
выделение кредитов — crediting, granting of credit
кредит, используемый в случае необходимости — stand-by credit
ограничение кредита — credit restriction / restraint
оплата / погашение кредита — repayment of credit
предоставление кредита — credit extension, granting of credit
товар, отпускаемый в кредит — credit stock
См. также в других словарях:
Aid effectiveness — is the effectiveness of development aid in achieving economic or human development (or development targets). Aid agencies are always looking for new ways to improve aid effectiveness, including conditionality, capacity building and support for… … Wikipedia
Aid, Foreign — (Official Development Assistance). After Burma became independent in 1948, it accepted aid from both Western and socialist nations, reflecting its policy of nonaligned neutrality. This included P.L. 480 grants from the United States;… … Historical Dictionary of Burma (Myanmar)
Foreign aid to Nepal — Nepal relies heavily on foreign aid, and donors coordinate development aid policy through the Nepal Development Forum, whose members include donor countries, international financial institutions (such as the World Bank), and inter governmental… … Wikipedia
Tied aid — Distributions of tied and untied aid[1] Tied aid is foreign aid that must be spent in the country providing the aid (the donor country) or in a group of selected countries. A developed country will provide a bilateral loan or grant to a… … Wikipedia
Project-Level Aid Database — The Project Level Aid Database (PLAID) is a database of approximately 400,000 development projects financed by bilateral and multilateral donors from 1970 2000. It is on track to become the most comprehensive development aid database in existence … Wikipedia
Foreign aid to Mali — Mali is heavily dependent on Foreign aid to Mali and is a major recipient of both multilateral and bilateral aid. Multilateral donors include the International Monetary Fund, World Bank, African Development Bank, Arab Funds, and European Union.… … Wikipedia
Foreign aid to Indonesia — US$43 billion in International Monetary Fund (IMF) aid in 2003 was sent as foreign aid to Indonesia, and this assistance has traditionally been an important part of the central government’s budget. From 1967 to 1991, most aid was coordinated… … Wikipedia
Venezuelan foreign aid — Because of its abundant natural resources, there was little need for foreign aid to Venezuela until it was hit by an economic crisis in 1989. From 1994 to 2002, the European Union (EU) committed €130 million. European aid is focusing on technical … Wikipedia
International aid to Palestinians — International aid has played a major role in the Israeli Palestinian conflict as it has been used as a means to keep the peace process going. [Keating (2005), 2] Palestinians in the West Bank and Gaza Strip receive one of the highest levels of… … Wikipedia
Development aid — Development aid, German stamp (1981). Development aid or development cooperation (also development assistance, technical assistance, international aid, overseas aid, Official Development Assistance (ODA) or foreign aid) is aid given by… … Wikipedia
foreign aid — foreign aid, adj. economic, technical, or military aid given by one nation to another for purposes of relief and rehabilitation, for economic stabilization, or for mutual defense. Also called aid. [1955 60] * * * Transfer of capital, goods, or… … Universalium
